崗位職責:
1、搭建翻譯部門及人員管理架構(gòu);
2、審核部門翻譯人員的工作成果;
3、能夠獨立完成公司市場開拓、項目建設(shè)、生產(chǎn)經(jīng)營相關(guān)的資料口、筆譯工作,并保證翻譯質(zhì)量;
4、按照海外公司領(lǐng)導(dǎo)或項目經(jīng)理的指示參與相關(guān)業(yè)務(wù)的商務(wù)談判及業(yè)務(wù)拓展工作;
5、按照海外公司或項目經(jīng)理的要求參與配合執(zhí)行突發(fā)性工作;
6、配合駐外現(xiàn)場項目經(jīng)理處理現(xiàn)場日常工作;
7、按照公司要求,負責與當?shù)馗鞑块T及單位聯(lián)絡(luò)工作;
8、根據(jù)上級部門要求配合完成中信環(huán)境海外業(yè)務(wù)部市場開拓工作;
9、完成總經(jīng)理安排的其他工作。
任職要求:
1、本科以上學(xué)歷,俄語專業(yè)畢業(yè);
2、5年以上大型境外企業(yè)翻譯管理工作經(jīng)驗;組織實施過大型工程、工廠項目的整體翻譯工作;在俄語區(qū)國家超過2年的工作經(jīng)驗,有哈薩克斯坦工作經(jīng)歷優(yōu)先;
3、熟悉國家環(huán)保/QHSE相關(guān)法律法規(guī)要求,熟悉污水處理領(lǐng)域的各種技術(shù)應(yīng)用、熟悉設(shè)備及設(shè)施功能及應(yīng)用;
4、相關(guān)專業(yè)中級及以上專業(yè)技術(shù)職稱或?qū)I(yè)注冊工程師;
5、常駐哈薩克斯坦辦公。