工作職責(zé):
1、作為俄語翻譯負(fù)責(zé)公司俄羅斯認(rèn)證項目進(jìn)展過程中各種俄文資料、合同、信件、圖紙、標(biāo)書等的筆譯、口譯工作;
2、輔助公司工程師與外方合作過程中的各種溝通、交流,參與商務(wù)洽談事宜;
3、負(fù)責(zé)處理一切與外方交往中的溝通、俄文處理相關(guān)事務(wù);
4、負(fù)責(zé)和客戶進(jìn)行項目溝通、協(xié)調(diào);
5、研究技術(shù)、法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)。
職位要求:
1、俄語相關(guān)專業(yè)大學(xué)本科及以上學(xué)歷(接受應(yīng)屆畢業(yè)生,公司提供培訓(xùn)學(xué)習(xí));
2、俄語聽、說、讀、寫、譯能力俱佳;
3、有機(jī)械、工業(yè)項目及商務(wù)談判等相關(guān)翻譯經(jīng)歷或相關(guān)知識者優(yōu)先考慮;
4、具備良好的組織協(xié)調(diào)溝通能力,具有良好團(tuán)隊合作精神和職業(yè)操守;
5、能承受工作壓力;
6、懂英語者優(yōu)先;
7、俄語專四、專八。
個人成長:
1.發(fā)揮語言優(yōu)勢,隨著日常工作,語言水平會不斷精進(jìn);
2.學(xué)習(xí)認(rèn)證、檢測行業(yè)專業(yè)知識;
3.隨著工作過程中接觸不同客戶產(chǎn)品和行業(yè),也會慢慢積累行業(yè)知識。
個人自我價值感增長、新知識不斷豐富!
上海 - 浦東
中石化上海工程有限公司上海
上海泰柯翻譯有限公司上海 - 浦東
貿(mào)邦(上海)信息技術(shù)服務(wù)有限公司上海 - 金山
德耐爾節(jié)能科技(上海)股份有限公司上海 - 虹口
傳神語聯(lián)上海 - 靜安
統(tǒng)一翻譯(上海)有限公司