Games Localization Project Manager
Lionbridge Games delivers the gaming experience you envision to any global audience. Our passionate global gamers help bring every aspect of your game to life, without compromise. Our services include narrative design, game localization, voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player support services. Lionbridge brings the highest quality and most precise testing to every game you develop—everywhere it will be played.
Position Summary
Business Area: Lionbridge Games
Location: Jinan, Shandong
What You Will Do
? Customer Relationship: Manage customer relationships and serve as the primary day-to day contact.
? Scope Management: Identify and manage changes to the project scope ensuring compliance with contractual obligations.
? Schedule Management: Develop and maintain project schedules to achieve on time deliveries in line with contractual KPI's.
? Quality Management: Ensure all quality requirements are implemented and KPI metrics are met.
? Human Resource Management: Manage and develop employee's performance against key objectives, policies and procedures to obtain maximum effectivity.
? Communication Management: Develop and implement a communication plan for the project including external and internal reporting.
? Risk Management: Identify project risks and manage or escalate as appropriate.
? Develop and maintain process and quality levels in line with contractual standards.
? Ensure employees continued development to meet individual objectives.
? Motivate and coach project teams & identify training needs.
? Assist in maintaining all project records for reporting and audit purposes.
? Monitoring and control of project risks.
? Manage and drive project in-line with other strategic business requirements and initiatives.
? Financial Management: Creating, maintaining, controlling, monitoring and reporting of Margin reports based on clients and stakeholders’ expectation.
To Be Successful You Will Have
? College degree in relevant field
? Fluent written and verbal English skills required
? Min. 3 years of proven Project Management experience, preferably in a related field or appropriate industry.
? Need experience in handling, invoicing, monitoring, and reporting financial data on a regular basis
? Good working knowledge of Microsoft Office suite including Word, Excel and PowerPoint.
? Must be familiar with basic email and internet communications.
? Proven people management skills, including team building, conflict resolution, employee engagement.
? Adaptable and have proactive approach to work.
? Resourceful, confident and proven ability to take initiative.
? Strong communication & Organizational skills.
In Return, You Can Expect
? Ongoing career opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed “Best Employer for Women”, “Best Employer for Diversity”, “Best Remote Employer”, “Best Large Employer”, and “Most Loved Workplace”.
Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ customers. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries.
All qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.