更新于 10月30日

Games Localization Project Manager游戲本地化項目經(jīng)理

7千-9千
  • 濟南歷下區(qū)
  • 3-5年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

游戲本地化英語
Games Localization Project Manager
Lionbridge Games delivers the gaming experience you envision to any global audience. Our passionate global gamers help bring every aspect of your game to life, without compromise. Our services include narrative design, game localization, voiceover recording, subtitling, quality assurance testing, and player support services. Lionbridge brings the highest quality and most precise testing to every game you develop—everywhere it will be played.

Position Summary
Business Area: Lionbridge Games
Location: Jinan, Shandong

What You Will Do
? Customer Relationship: Manage customer relationships and serve as the primary day-to day contact.
? Scope Management: Identify and manage changes to the project scope ensuring compliance with contractual obligations.
? Schedule Management: Develop and maintain project schedules to achieve on time deliveries in line with contractual KPI's.
? Quality Management: Ensure all quality requirements are implemented and KPI metrics are met.
? Human Resource Management: Manage and develop employee's performance against key objectives, policies and procedures to obtain maximum effectivity.
? Communication Management: Develop and implement a communication plan for the project including external and internal reporting.
? Risk Management: Identify project risks and manage or escalate as appropriate.
? Develop and maintain process and quality levels in line with contractual standards.
? Ensure employees continued development to meet individual objectives.
? Motivate and coach project teams & identify training needs.
? Assist in maintaining all project records for reporting and audit purposes.
? Monitoring and control of project risks.
? Manage and drive project in-line with other strategic business requirements and initiatives.
? Financial Management: Creating, maintaining, controlling, monitoring and reporting of Margin reports based on clients and stakeholders’ expectation.

To Be Successful You Will Have
? College degree in relevant field
? Fluent written and verbal English skills required
? Min. 3 years of proven Project Management experience, preferably in a related field or appropriate industry.
? Need experience in handling, invoicing, monitoring, and reporting financial data on a regular basis
? Good working knowledge of Microsoft Office suite including Word, Excel and PowerPoint.
? Must be familiar with basic email and internet communications.
? Proven people management skills, including team building, conflict resolution, employee engagement.
? Adaptable and have proactive approach to work.
? Resourceful, confident and proven ability to take initiative.
? Strong communication & Organizational skills.

In Return, You Can Expect
? Ongoing career opportunities at a repeat Forbes & Newsweek-listed “Best Employer for Women”, “Best Employer for Diversity”, “Best Remote Employer”, “Best Large Employer”, and “Most Loved Workplace”.

Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. For over 25 years, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ customers. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries.
All qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.

工作地點

齊魯軟件園創(chuàng)業(yè)廣場B座4樓411室

職位發(fā)布者

王曉丹/招聘專員

立即溝通
公司Logo億帆環(huán)球科技(濟南)有限公司公司標簽
Lionbridge(www.lionbridge.com),全球領先的翻譯、本地化、開發(fā)和測試解決方案提供商,自2014年至今連續(xù)多年上榜福布斯美國最值得信賴的100家企業(yè),2013至2017年連續(xù)五年躋身全球權威調查機構Common Sense Advisory(CSA)發(fā)布的“全球語言服務企業(yè)100強”榜首,2018至2021年連續(xù)上榜福布斯“America's Best Employers”. Lionbridge于1996年成立,總部位于美國馬薩諸塞州波士頓市,在全球 28個國家和地區(qū)設有 50多個分支機構,全球員工超過6000人。中國作為Lionbridge全球四大交付中心之一,目前已經(jīng)在北京、濟南、上海、香港、臺北設立了分公司,擁有600多人的專業(yè)人才和行業(yè)專家隊伍,為全球超過2000家客戶/品牌提供完整的語言、內容管理、軟件開發(fā)、測試等一整套解決方案。服務的行業(yè)覆蓋IT、人工智能、游戲、生命科學、制造業(yè)、法律、金融、旅游業(yè)等領域。 Lionbridge在大中華區(qū):北京分公司:北京萊博智環(huán)球科技有限公司地址:北京市朝陽區(qū)廣順北大街33號福泰中心11-12層濟南分公司:億帆環(huán)球科技(濟南)有限公司地址:山東省濟南市高新區(qū)齊魯軟件園B座4層上海分公司:瑞之尚翻譯服務(上海)有限公司地址:上海市徐匯區(qū)漕溪北路333號11層1106室香港分公司: Lionbridge Technologies Hong Kong Limited地址:香港灣仔告士打道56號東亞銀行港灣中心1402室臺北分公司:萊博智科技股份有限公司臺灣分公司地址:臺北市信義區(qū)忠孝東路五段508號15層在Lionbridge,您將有機會與全球來自各種文化背景的團隊成員密切協(xié)作,專業(yè)的知識與技術將豐富您的職業(yè)技能與前景。外企的工作模式和思維方式將帶給您多元的工作挑戰(zhàn)和樂趣。同時,我們還為您提供:·完善的入職培訓和系統(tǒng)的業(yè)務、管理及語言培訓·公平公開的晉升機制·外派出國工作、培訓機會·有競爭力的薪酬體系·五險一金·彈性工作時間,雙休,法定節(jié)假日及14-22天額外帶薪年假、生日假和義工假·工作之余寓教于樂的文體活動·無微不至的員工關懷:午餐補助、檔案戶口、員工補充醫(yī)療保險、配偶或子女醫(yī)療、意外險、健康體檢、傳統(tǒng)節(jié)日福利、團隊活動、新生兒大禮包、哺乳室、生日會等。
公司主頁